星期四, 9月 11, 2008

識少少 扮代表







 

























既然香港詩人梁世聰擊敗一千多名參賽者贏得英國詩社舉辦的國際大獎,也許是時候我們大發詩興。被譽為最偉大的英國詩人之一的Alexander Pope留下一首名詩:「一知半解是危險事,豪喝吧!否則別沾知識泉源,淺嘗只荼毒腦袋,豪喝反而更清醒。」*別誤會Pope是個酗酒狂人,他只打個比喻,他說要喝的是知識泉源(希臘神話中的Pierian Spring)。

在學習的過程中,總會經歷一知半解的階段,我們只能盡量縮短這階段,多思多學便能及早融會貫通。

李敏一言:一知半解,淺學誤人。

*A little knowledge is a dangerous thing.Drink deep, or taste not the Pierian Spring.There shallow draughts intoxicate the brain, and drinking largely sobers us again.

—Alexander Pope


沒有留言: