星期一, 9月 01, 2008

死過幾次

偶然看到《家好月圓》李香琴飾演的甘老太病榻臨終那幕,由於她演技入木三分,真實感使我不寒而慄;其實我這反應有點奇怪,因為我是《C.S.I》迷,不怕看「死屍」但怕看李香琴「奄奄一息」。

說到死亡,莎士比亞說:「懦夫死前已死過一千次,勇者無懼只嘗一死。」*

其他演員在甘老太的病榻前不斷跟她說話,務求給她活的原因,又說家族中誰與誰結婚不肯擺酒,誰與誰拍拖不出聲,誰與誰的是是非非。性格如我般怕是非,我是甘老太的話,不病死也煩死。


李敏一言:病死多是清靜的,煩死是一般人的日常生活。

* A coward dies a thousand times before his death. The valiant tastes of death but once.

—William Shakespeare


沒有留言: