說到死亡,莎士比亞說:「懦夫死前已死過一千次,勇者無懼只嘗一死。」*
其他演員在甘老太的病榻前不斷跟她說話,務求給她活的原因,又說家族中誰與誰結婚不肯擺酒,誰與誰拍拖不出聲,誰與誰的是是非非。性格如我般怕是非,我是甘老太的話,不病死也煩死。
李敏一言:病死多是清靜的,煩死是一般人的日常生活。
* A coward dies a thousand times before his death. The valiant tastes of death but once.
—William Shakespeare
沒有留言:
發佈留言